其实都是,区别在于:
zhong shan university ,这个是没和中山医科大合并之前用的
sun yat-sen university,这个是两所学校合并之后用的,目前用的是这个
英文名称:Sun Yat-Sen University,英文媒体也常用Zhongshan University
后面那个~~sun yat-sen university
就这么简单。。。就好像北京:peking .当然你写成beijing也可以,只是只有国内人知道。但国外人不知道。。。
Sun Yat-Sen University 读起来很拗口就是了,我们老师讲过的哈
that should be the former