古代是 吾， 我。 ngu. nga你说的阿拉是 我拉。 只是nga 中的ng 脱落。 这是北吴语。尔--》 你 -- 汝 这些都是你。 没有侬。吾 表示单数。 我 一般表示复数。 看来你是北吴人。浙江北面宁波一代的了。
好强的题目，侬是江南一带的方言吧，在金庸武侠中都是用作“我”的意思——《天龙八部》中暗恋慕容复的婢女就常用，一些小说运用方言的时候也是“我”，怎么会变成了“你”呢，是不是提问者搞错了？
