百姓们由于文化水平普遍不高,所以不可能说那些之乎者也的,那些是读书读出来的,文人读书读多了,自然而然得用上那些语气词。写文章的时候是一定有的,那个时候没标点,只能用语气词来划分,再说要学习古人的写作嘛。基本上和现在陕西等地的说话习惯差不多。
平常聊天就是稍微的白话,不过和现在说的白话有些出路,但不可能是什么之乎者也的。