求《アナタMAGIC》这首歌的歌词(中文的)和罗马音

2024-12-17 16:42:28
推荐回答(2个)
回答1:

アナタMAGIC
「银魂 OP6」
作词:桃野阳介 / 作曲:桃野阳介 / 编曲:monobright
歌:monobright

世界も涙も强さも忘れて 世界啊眼泪啊坚强啊什麼都忘掉
sekai mo namida mo tsuyosa mo wasure te
素敌なあなたに歌われたいよ 想被美妙的你所歌唱
suteki naanatani utawa retaiyo

仆の歌の中には ありふれた嘘つきだけが 在我的歌曲中 虽然充满了骗人的谎话
boku no uta no nakani ha arifureta usotsuki dakega
心を动かそうとしている 心却一直蠢蠢欲动著
kokoro wo ugoka soutoshiteiru
だけど知っているんだ 魔物は心の中だよ 但是我明白 魔物一直都在心中
dakedo shitte irunda mamono ha kokoro no naka dayo
臆病な自分だけが答えか? 只不过怯懦的是自己 回答呢?
okubyou na jibun dakega kotae ka ?

世界も涙も强さも忘れて 世界啊眼泪啊坚强啊什麼都忘掉
sekai mo namida mo tsuyosa mo wasure te
素敌なあなたに歌われたいよ 想被美妙的你所歌唱
suteki naanatani utawa retaiyo

仆の歌の中には 大人のような子供のような 在我的歌曲中 虽然有点像大人又有点像小孩
boku no uta no nakani ha otona noyouna kodomo noyouna
不安をごまかそうとしている 不安却一直蒙混欺骗著
fuan wogomakasoutoshiteiru
だけど知っているんだ みんなも同じ穴の中 但是我明白 大家都在相同的洞穴中
dakedo shitte irunda minnamo onaji ana no naka
一人じゃ探せないよ 答えだ 只有一个人的话是寻找不到的哟 回答是
hitori ja sagase naiyo kotae da

世界も涙も强さも忘れて 世界啊眼泪啊坚强啊什麼都忘掉
sekai mo namida mo tsuyosa mo wasure te
素敌なあなたに歌われたいよ 想被美妙的你所歌唱
suteki naanatani utawa retaiyo
世界も涙も强さも忘れて 世界啊眼泪啊坚强啊什麼都忘掉
sekai mo namida mo tsuyosa mo wasure te
素敌なあなたに笑われたいよ 想让美妙的你慧心微笑
suteki naanatani warawa retaiyo

世界も涙も强さも忘れて 世界啊眼泪啊坚强啊什麼都忘掉
sekai mo namida mo tsuyosa mo wasure te
素敌なあなたに歌われたいよ 想被美妙的你所歌唱
suteki naanatani utawa retaiyo
世界も涙も强さも忘れて 世界啊眼泪啊坚强啊什麼都忘掉
sekai mo namida mo tsuyosa mo wasure te
素敌なあなたに笑われたいよ 想让美妙的你慧心微笑
suteki naanatani warawa retaiyo

メラメラしたいよ キラキラしたいよ 想要熊熊燃烧啊 想要闪闪发光啊
meramera shitaiyo kirakira shitaiyo
仆には见えないアナタMAGIC 我所看不见的你的魔法
boku niha mie nai anata MAGIC

回答2:

世界も涙も强さも忘れて
sekaimonamidamotsuyosamowasurete
素敌なあなたに歌われたいよ
sitekinaanataniutawaretaiyo

仆の歌の中には
bogunoutanonakaniwa
ありふれた
arifureta
嘘つきだけが
usotsukidakega
心を动かそうとしている
kokorowougokasoutoshiteiru

だけど知っているんだ
dakedoshitteirunda
魔物は心の中だよ
mamonowakokorononakadayo
臆病な自分だけが
okubyounajibundakega
答えか?
kotaeka

世界も涙も强さも忘れて
sekaimonamidamotsuyosamowasurete
素敌なあなたに歌われたいよ
sitekinaanataniutawaretaiyo

仆の歌の中には
bogunoutanonakaniwa
大人のような子供のような
otonano youna kodomono youna
不安をごまかそうとしている
fuanwo gomakasoutoshiteiru

だけど知っているんだ
dakedoshitteirunda
みんなも同じ穴の中
minnamo onaji ananonaka
一人じゃ探せないよ
hitorija sagasenaiyo
答えか?
kotaeka

世界も涙も强さも忘れて
sekaimonamidamotsuyosamowasurete
素敌なあなたに歌われたいよ
sitekinaanataniutawaretaiyo

世界も涙も强さも忘れて
sekaimonamidamotsuyosamowasurete
素敌なあなたに笑われたいよ
sutekinaanataniwarawaretaiyo

世界も涙も强さも忘れて
sekaimonamidamotsuyosamowasurete
素敌なあなたに歌われたいよ
sitekinaanataniutawaretaiyo

世界も涙も强さも忘れて
sekaimonamidamotsuyosamowasurete
素敌なあなたに笑われたいよ
sutekinaanataniwarawaretaiyo

メラメラしたいよ
meramerashitaiyo
キラキラしたいよ
kirakirashitaiyo
仆には见えないアナタMAGIC
bogunihamienaianata MAGIC

世界啊眼泪啊坚强啊什么的都忘掉想被美妙的你所歌唱

在我的歌曲中虽然充满了骗人的谎话心却一直蠢蠢欲动著但是我明白魔物一直在心中只不过怯懦的是自己回答呢?

世界啊眼泪啊坚强啊什麼的都忘掉想被美妙的你所歌唱 世界啊眼泪啊坚强啊什么的都忘掉想被美妙的你所歌唱

在我的歌曲中像大人也像孩子那样想要隐藏不安但是我也知道大家都身处同一个洞穴中只身一人是无法探寻到的哟想要答案
世界啊眼泪啊坚强啊什麼的都忘掉想被美妙的你所歌唱世界啊眼泪啊坚强啊什麼的都忘掉想要美妙的你对我微笑
想要熊熊燃烧啊想要闪闪发光啊我所看不见的你的魔法