求助:中小企业融资摘要英文翻译

2025-02-02 06:06:52
推荐回答(3个)
回答1:

SMEs play a decisive role in China's economic and social development.
And have played an important role in adjusting the economic structure, to enrich and enliven the market, increase employment opportunities, the development of local economy and increasing fiscal revenue, etc.However, the issue of financing has been plaguing the development of SMEs.Meanwhile,take into consideration of the current financial crisis,make deep analysis of financing small and medium-sized problems.Pointing out that there are such phenomenon as narrow channels of direct financing,high financing cost and high risk,low financing credit,discriminatory policy,and Lack of co-ordination of social financial services.etc.To understand the plight of small and medium enterprises financing are of many asepects.Including their lack of small and medium enterprises, financial institutions, monopoly, the development of small and medium-sized financial institutions lagged behind, the development of regulations to protect their not perfect, imperfect capital markets. Therefore, this article-depth analysis of the problems of financing small and medium enterprises, to explore and propose solutions to small and medium enterprises financing measures to fundamentally break through the bottleneck of financing difficulties. Financing solutions to the plight of small and medium-sized small and medium enterprises should increase the competitiveness of their own, and deepen financial sector reforms, improve the capital markets, increase government support to strengthen the social service system building

回答2:

你直接下个金山快译,找到资料,复制到里面点翻译那个按钮就搞定了

回答3:

The
privately
operated
economy
is
the
private
economy
beneficial
supplement,
to
the
Chinese
GDP
growth,
the
market
economy
active
as
well
as
the
national
tax
revenue's
growth
has
the
inestimable
contribution.
Since
the
reform
and
open
policy,
our
country
privately
operated
economy
had
the
considerable
development,
holds
the
important
status
in
our
country
economic
development,
but
its
development
still
faced
finances
the
difficult
question.
This
article
small
Private
enterprise's
financing
present
situation,
financed
aspects
and
so
on
difficult
origin
to
conduct
the
analytical
study,
and
from
government,
financial
organ
and
small
Private
enterprise
own
and
so
on
many
angles,
proposed
the
solution
financed
the
difficult
question
countermeasure
and
the
suggestion.
Small
Private
enterprise
financing
origin
analysis
countermeasure