找一法律援助或者找个律师。去咨询明白，然后是投保人和被保人的责任划分好看怎么个起诉。打到受伤者呢可以治病，保险公司和交通肇事者责仕划分能协商的尽量私下解决。如果需要起诉那就起诉呗。
雇主应该作为投保人，司机作为被保人才对吧，不然投保人是谁，难道是保险公司？
其实交通事故的纠纷还是应该以交通警察处事故现场责任判断来，做决定
