云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼. --------李清照(一剪梅)
冰簟银床梦不成,碧天如水夜云轻. 雁声远过潇湘去,十二楼中月自明. ----------温庭筠(瑶瑟怨)
雁引愁心去,山衔好月来. ---------李白(与夏十二登岳阳楼)]
雁尽书难寄,愁多梦不成. 愿随孤月影,流照伏波营. ---------沈如筠(闺怨)
青青河畔草,绵绵思远道。
远道不可思,宿昔梦见之。
梦见在我傍,忽觉在他乡。
他乡各异县,辗转不相见。
枯桑知天风,海水知天寒。
入门各自媚,谁肯相为言。
客从远方来,遗我双鲤鱼。
呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。
长跪读素书,书中竟何如。
上言加餐食,下言长相忆。
鱼传尺素,驿寄梅花
韩愈《寄卢仝》:“先生有意许降临,更遣长须致双鲤。”
唐朝李商隐《寄令狐郎中》一诗中也有云“嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。”
唐代诗人韦杲《忆玉箫》诗:“长江不见鱼书至,为遣相思梦如秦。”
刘禹锡《洛中送崔司业》诗:“相思望淮水,双鲤不应稀。”
《敦煌曲子词?鱼游春水》:“凤箫声绝沉孤雁,望断清波无双鲤。云山万重,寸心千里。”
宋人张辑 《垂杨柳·寓谒金门》词:“前度兰舟送客,双鲤沉沉消息。”
宋人吴芾《再和龚帅所寄》“五禽聊作林间戏,双鲤忽传江上书。”
宋人《蝶恋花》词“蝶去莺飞无处问,隔水高楼,望断双鱼信。”
明代陈汝元 《金莲记·归田》:“自怜,双鲤音无见,离恨难传,知甚日大刀环。”一说是结为鲤鱼形的书信。
清人宋琬《喜周华岑见过》:“不见伊人久,曾贻双鲤鱼。”
南社诗人胡颖之 《闷坐成禁体诗用“溪西鸡齐啼”韵,“一二三四五六七八九十百千万双两半尺丈寸东西南北”字》:“尺素寸心双剖鲤,千红一醉四闻鸡。