这要看语境, 它的本意就是这个 . go down 英 [ɡ?u daun] 美 [ɡo da?n] 下去;(飞机)坠落;继续到 (风,浪等)平静下来;消退网络下降;下沉;下降,降低
go to the beach 也是可以的,加了down 说明他们家住在上坡地,海滩在下坡地,所以去海滩是go down to the beach