AFK,是英文away from keyboard的意思,直译过来就是把手离开键盘的意思. 该词主要存在于魔兽世界(WOW)中,其他游戏较少提及,有时候是表示会暂时离开一下,WOW表现为一个状态,在请大家在此期间不要与之进行交谈,避免耽误所说的事,等回来后状态可以取消,再进行联络会比较有效.有时候则表示长期或者永久不再进行游戏. 由于WOW玩家众多,该词在网络中的使用率较高,比直接输入"先出去一下,回来再说"要简单也时尚的多,因此也渐渐被广大网友所接受. 当你在游戏聊天栏内输入:/afk之后,系统会显示你为暂离状态。再次输入:/afk,就可以解除暂离状态。 对于大部分的魔兽世界玩家,afk可以直接翻译为退出。通常的情况下在不与副本和战场等词连用下,表示为退出魔兽世界,即再也不玩魔兽世界了。
它的本意是Away
From
Keyboad
暂离的意思,就像二楼说的,战场里打/AFK就退出战场了,不过很多人都用AFK来表示退出魔兽世界的行列,也不是不玩魔兽世界了~
AFK是英文away
from
keyboard的简写,直译为离开键盘,引申为人暂时离开,国服现在说AFK,基本是说不再玩这个角色了,或者暂时或者以后都不会再玩这个游戏了
离开键盘AWAY
FROM
KEYBOARD。表示离开一会儿。
Away From Keyboard 两分钟无键鼠操作 就会自动转入暂离状态:/AFK
在战场中输入可以打/AFK 获得这个状态 瞬间被踢出战场
也可以指玩家离开wow 不再上线