这句活我觉得还是应该结合具体的语境来分析 的 、、かな 结尾的句子一般上 都是表示一种轻微的 疑问 或者 自问、、也可能是愿望 、、
やれるだけのことは……やれたかな能做的事情做了吗?
能干就放手去干吧?