翻译成英文.

The production line completes the production is the result which the entire project team joint effort. Production manager has deep feeling regarding this: “when trial production the product has shakes the grain, if depends on the Production department to solve such problem is merely very difficult. By now department personnel and so on project, technology, service on the production line the analytical study, collected various domains together the specialized knowledge, the question are solved very quickly. We have not divided the work, do not have the national boundary, everybody is a team.”Now the factory product fraction defective already fell 1%, has achieved the world advanced level. faced the production line which completed newly, works manager was saying: “along with new collar production line's completion, the factory will need the collar to realize the independent production completely, moreover the factory first phase has completed smoothly. Next step take the full excavation production potential, will raise the efficiency as the primary mission, the perfect product variety, satisfies the Chinese market unceasingly the demand.”

生产线的建成投产是整个项目团队共同努力的结果。生产经理对此深有感触：“试生产时产品有震纹，如果仅仅靠生产部门去解决这样的问题是很困难的。这时工程、技术、维修等部门人员共同在生产线上分析研究，汇集各领域的专业知识，问题很快得到解决。我们没有分工，没有国界，大家是一个团队。”现在工厂的产品不合格率已经降到1％，达到了世界先进水平。
面对着新建成的生产线，工厂厂长说：“随着新接箍生产线的建成，工厂所需接箍将全部实现自主生产，而且工厂一期工程已顺利建成。下一步将以充分挖掘生产潜能、提高效率为主要任务，不断完善产品品种，满足中国市场的需求。”
Production line put into operation the joint efforts of the entire project team results. Production manager of this deep feeling: "pre-production when the products are shock pattern, if the production sector alone to solve this problem is very difficult. At this time engineering, technical, maintenance personnel and other departments together in the production line analysis, together expertise in various fields, the problem be resolved quickly. We have no division of labor, no national boundaries, we are a team. "Now the factory's products have been reduced to a failure rate of 1 percent, has reached the world advanced level.
The face of newly-built production line, factory manager, said: "With the new production line coupling of the completed plant will be required for coupling to achieve self-production, and an engineering plant has been successfully completed. The next step will be to fully exploit the production of potential to improve the efficiency of the main tasks, and constantly improve the product variety to meet the needs of the Chinese market. "
（本译文来自在线翻译，在此致谢)

Production line's ising built up hurl to produce is the result of the joint effort of the whole item team.Produce a manager to deeply have emotional stirrings to this:"The product contains earthquake line while try produce, if only depend produce the section resolve thus of the problem be very difficult.At this time engineering, technique, maintain etc. the section personnel is produce an on-line analysis research, gather together the professional knowledge of each realm and the problem be very quickly solve.We divided the work, there is no national boundary and everyone was a team."The product unqualified rate of factory has already declined to 1% now and come to an advanced level in the world.
Face a lately- build up production line, the factory plant manager say:"Along with lately connect a build up of hoop production line, the factory will all carry out independence production needing to connect hoop, and factory an expect the engineering to have already smoothly built up.Next move will with well scoop out to produce potential and lift high-efficiency is main mission, continuously perfect product species, satisfy the need of Chinese market."