请高手帮我翻译成英文,谢谢! 不要机器翻译..

Opening our dairies, our memories,
I can see every wonderful day.

Remembering our first encounter, every encounter,
I was too excite to fall asleep.

I stretched my both arms
to let you listen to my hearbeating.
I was touching your beautiful hair,
and stared at you,
and your pretty face.

Our hair has become snow-white,
and faces were pale.
Yet I never cared about other woman.
We were dancing tardily,
and you looked in my eyes.
You knew what I was thinking,
or I have been an old man.

When we were young and strong,
I messed up many things.
If I can go back,
I must be a real man.
Even though we were young or strong no more,
I told you a truth
that it was proud to be with you.

You knew what I was thinking and doing
and looking.
I was looking at this pretty girl.

Time witnessed the distance
and we created the miracle.
We spent our lifetime
to cherish with each other.
I always be in love with you deeply
until I become an old man.
I will tell my children
that I affectionate all of you,
and everything of you.
--------------------------------------------------
翻译完了，呵呵。这是我自己翻译的，虽然不是很押韵...
希望对楼主有帮助。

我又改了下语法错误
When opening our diaries and memories

I can see every nice day

I still remember our first encounter and each encounter

I couldn't help stay waking all night

I wanna open my arms to let you hear my heart's voice

I like petting your hairs, gazing at you, especilly you sweet face

Although our hairs getting white and faces old

I still have never been put my heart in other women

When we dance slowly, you look at my eyes

you know what I see, I have already been an old man

When we are young, we were also strong

I did lots of bad things, if time can back, I would be a better man

We now lost young bodies, we don't have strong body at all yet

Tell you the truth, I am so glad to stay with you

Anytime, you know what I want, what I did and what I seeing, my dear pretty girl

The time can witness the distance, but we can still create the miracle.

using up our lives, we are caring about each other

I never stop my love, until I became an old man

I will tell my children, I love you, I love you all

U.S. Open diary of our memory
I can see every beautiful day

I remember our first encounter, each encounter
I have emotional difficulties in falling asleep

I open my arms to let you listen to my heart
You stroke my hair, I gazed at you, you beautiful face

U.S.发梢has white face has withered
I have never been concerned about other women
We are slow dancing, my eyes looking at you
I think you know what I have is an old Man

When our young, we also robust
I do not have much to do, if I can go back, my good man are must.
We are now no longer young, is not robust
Tell you the truth, I am very honored to be with you and.

Do you know what I want to, you know what to do my
Look at me you know what you in this beautiful girl.

Time to witness the distance, we created a miracle.
The exhaustion of our life, we cherish at the other side.
I have always loved you, until I became an old man
I tell my children, I love you, you all.