我再也不喝酒了 如何翻译成英语?

要地道一点。表明自己下定决心,硬是不沾杯了
2025-01-03 20:54:54
推荐回答(5个)
回答1:

I would never drink again!
哈哈~要不你中文发点毒誓好了,比较管用。
当然最管用的还是信任啦~
forever怎么感觉总是表白时用的多啊~哈哈~

回答2:

Never will I drink.

回答3:

I'd never touch a drink again.

回答4:

I give up drinking forever!
I will not drink anymore!
加一句I promis或cross in my heart

回答5:

I'm not drinking any more.

I'm not drinking forever.