中文版的翻译的确很不好 对比看了几章之后发现根本没法看- - 很多在英文中的笑点和非常有感觉的地方都译得干巴巴的根本不对味 而且居然还带了很多没理由的儿化音- - 建议去读英文版的吧 也不是很难 都是比较简单易懂的对话
建议读英文的，程度不用太好大概国中高中就可以了，要是真的不行就勤劳点多查字典吧。我是读英文的，稍微翻了翻中文的简直要吐出来。
