日文/罗马音/中文
jewel song
作词:渡辺なつみ
作曲:原一博
wow wow…
hey do you remember?
ふたり出逢った
Futari deatta
我俩的相遇
time goes by 季节と同じ匂いさ
TIME GOES BY by kisetsu to onaji nioi sa
time goes by与季节有同样的味道
まるで君は光のように
Marude kimi wa hikari no youni
你就彷佛 一道光芒
you're my jewel
僿に微笑みかけてた
boku ni hohoemi kaketeta
对我报以微笑
ふざけたり时には喧噖もした
Fusaketari toki ni wa kenka mo shita
我们曾经笑闹 偶尔也曾经吵架
爱が何かもわからないで
Ai ga nani kamo wakara nai de
却懵然不知 爱情究竟是什麼?
yes do you remember?やっと気づいた
YES DO YOU REMEMBER? Yatto kizuita
Yes do you remember?我终於发现到
jewel in my heart 君に向かうこの気持ち
JEWEL IN MY HEART kimi ni mukau kono kimochi
Jewel in my heart 对你的这一份情感
どんなふうに见つめたなら伝えられるだろう
Donna fuu ni mitsumeta nara tsutaerareru darou
究竟该如何深情凝视 才能传达这份心意
その笑颜を几つも知りたくて
Sono egao wo ikutsu mo shiritakute
我想认识更多 属於你的笑容
迷いながら统びながら 时を越えて dreams come ture
Mayoi nagara musubi nagara toki wo koete DREAMS COME TRUE
在迷惘中 我们结合在一起超越时空Dreams come ture
いつの日にも君は永久(とわ)の辉き
Itsu no hi ni mo kimi wa towa no kagayaki
无论过了多久 你都是永恒的光芒
wow wow…
no i can't forget you かけがえのない
NO I CAN’T FORGET YOU kakegae no nai
Now I can't forget you 有如无可取代
dear my jewel 友达や家族みたい
DEAR MY JEWEL tomodachi ya kazoku mitai
Dear my jewel 朋友和家人一样
寒い朝寄せ合う白い息が伝える想い信じていて
Samui asa yoseau shiroi iki ga Tsutaeru omoi shinjiteite
寒冷的清晨我们相偎相依 吐著白雾的呼吸 我愿相信 心意的传递
so i can't forget you 不思议なくらい
SO I CAN’T FORGET YOU fushigi na kurai
So I can't forget you 多麼不可思议
jwewl in love 爱しさがあふれて来る
JEWEL IN LOVE itoshisa ga afurete kuru
Jewel in love 爱意源源涌上心底
どれ位の时がふたり包み込むだろう
Dore kurai no toki ga futari tsutsumi komu darou
究竟有多少时光 包容著我俩
数えきれぬ出来事を运んで
Kazoekirenu dekikoto wo hakonde
带来了数不尽的 烟云过往
优しい春眩しい夏淋しい秋…冬も
Yasashii haru mabushii natsu sabishii aki.. fuyu mo
温柔的春天 耀眼的夏天 寂寞的秋天...以及寒冬
约束する君のそばで眠ろう
Yakusoku suru kimi no soba de nemurou
我答应你 我将安睡在你身旁
wow wow…hu hu…
forever jewel in my heart
wow wow…
===================================================================
Love letter
作诗:BoA Natsumi Watanabe
作曲:Yoko Kuzuya
爱しあって 伝えあって もっとそばで 感じたいの
Aishiatte tsutaeatte motto soba de kanjitai no
愿彼此可以相爱 愿心情可以互通 愿靠的再近来感受你
LOVE LETTER from my heart
源自我心的情书
LOVE LETTER for your smile
只为你微笑的情书
打ち明けたい この思いを
uchiagetai kono omoi wo
想要展现给你 的这份思念
谁のせいでもないのにね いつか怖くなって
Dare no sei demo nai noni ne itsuka kuwakunaatte
这也不是任何人的错 只是有点胆怯
言いたい気持 唇でかくれんぼの ONE-SIDED Love
iitai kimochi kuchibiru de kakurenbo no one sided love
想要吐露的心情 竟在唇边捉起了迷藏 这份单相思
灯り始める 街明かり 好きとメールにして
tomori hajimeru machiakari suki to MAIRU ni shite
渐渐亮起的灯火点亮了城市 将爱意写在邮件上
ピカピカの光に乗せ 君に届けたいのに
pikapika no hikari ni no sa kimi ni todokitai no ni
伴随这灯光 将它送到你的身边
爱しあって 伝えあって
Aishiatte tsutaeatte
愿彼此可以相爱 愿心情可以互通
もっとそばで 感じたいの
motto soba de kanjitai no
愿靠的再近来感受你
LOVE LETTER from my heart
源自我心的情书
LOVE LETTER for your smile
只为你微笑的情书
打ち明けたいこの思いを
uchiagetai kono omoi wo
想要和你表白我的心意
きっといつでも幸せなわけなんてないけど
Kitto itsu demo shiawase na wakenante nai kedo
虽然幸福 却无法永恒长久
やっぱり大好きな人と
yappari daisuki na hito to
还是希望自己心爱的人
幸せになりたいの
shiawase ni naritai no
能够获得幸福
确信しなきゃ 踏み出せない
kakushinakucha fumidasenai
没有把握 就无法迈步的自己
自分がもどかしい
jibun ga modokashi
实在难以忍受
気づいたの 出会いだけじゃ 心しまえないこと
kizuitano deai dake jya kokoro shimae nai koto
发现就算是刻意的相遇 也会恋恋不舍
诞生日は乾杯して 同じ景色 焼き付けたい
Tanjoubi wa kanpai shite onaji keshiki yakitsuketai
生日的那天与你碰杯 想把同样的风景烙印在心底
爱したなら爱されたい 辉く街 勇気ください
aishitanara aisaretaii kagayaku machi yuuki kudasai
付出了爱情 也希望得到回报 闪耀的街头 请赐给我勇气
I LOVE YOU 君に伝えたなら
I LOVE YOU kimini tsutaetanara
我爱你 若能对你说出这句话
私きっと変われるはず
watashi kitto kawareru hazu
那自己一定可以有所改变
爱しあって 伝えあって もっとそばで 感じたいの
Aishiatte tsutaeatte motto soba de kanjitai no
愿彼此可以相爱 愿心情可以互通 愿靠的再近来感受你
LOVE LETTER from my heart
源自我心的情书
LOVE LETTER for your smile
只为你微笑的情书
打ち明けたい この思いを
uchiagetai kono omoi wo
想要和你表白我的心意
诞生日は乾杯して 同じ景色 焼き付けたい
Tanjoubi wa kanpai shite onaji keshiki yakitsuketai
生日的那天与你碰杯 想把同样的风景烙印在心底
爱したなら爱されたい 辉く街 勇気ください
aishitanara aisaretaii kagayaku machi yuuki kudasai
付出了爱情 也希望得到回报 闪耀的街头 请赐给我勇气
====================================================================
everyheart
作词:渡边なつみ
作曲:BOUCEBACK
编曲:h-wonder & 旭 纯
歌:BoA
いくつ 涙を流したら
Ikutsu namida o nagashitara
还要流多少泪
Every Heart 素直になれるだろう
EVERY HEART sunao ni nareru darou
Every Heart 才能坦率面对自己
谁に 想いを伝えたら
Dare ni omoi tsutaetara
想法要传给谁
Every Heart 心満たされるのだろう
EVERY HEART kokoro mita sareru no darou
Every Heart 心灵是否能够满足
长い长い夜に 怯えていた
Nagai nagai yoru ni obieteita
漫漫长夜 令人生畏
远い星に 祈ってた
Tooi hoshi ni inotteta
遥远星空 祈愿祈福
めぐるめぐる时の中で
Meguru meguru toki no naka de
日削月朔 周而复始
仆たちは 爱を探している
Bokutachi wa ai o sagashiteiru
找寻爱情
强く强くなりたいから
Tsuyoku tsuyoku naritai kara
因为想要 变得坚强
今日も 高い空 见上げている
Kyou mo takai sora miageteiru
今天也会 仰望高空
どんな 笑颜に出逢えたら
Donna egao o deaetara
相逢何种笑容
Every Heart 梦に踏み出せるの
EVERY HEART yume ni fumidaseru no
Every Heart 才有勇气走向梦想
人は 悲しみの向こうに
Hito wa kanashimi no mukou ni
人会朝向悲伤
Every Heart 幸せ浮かべて眠る
EVERY HEART shiawase ukabete nemuru
Every Heart 浮现幸福慢慢入睡
いつかいつか すべての魂が
Itsuka itsuka subete no tamashii ga
总有一天 所有灵魂
やすらかになれるように
Yasuraka ni nareru you ni
获得安宁
めぐるめぐる时の中で
Meguru meguru toki no naka de
日削月朔 周而复始
仆达は 生きて何かを知る
Bokutachi wa ikite nanika o shiru
生命成长
ときに笑い 少し泣いて
Toki ni warai sukoshi naite
有时欢笑 有时哭泣
今日もまた 歩き続けて行く
Kyou mo mata aruki tsuzuketeyuku
今天依然 继续向前
幼い记忆の片隅に
Osanai kioku no katasumi ni
儿时记忆的角落
あたたかな场所がある so sweet
Atatakana basho ga aru SO SWEET
有个温暖的地方 so sweet
星たちが话す未来は
Hoshitachi ga hanasu mirai wa
星星所说的未来
いつも辉いていた so shine
Itsumo kagayaiteita SO SHINE
总会闪耀出光辉 so shine
めぐるめぐる时の中で
Meguru meguru toki no naka de
日削月朔 周而复始
仆たちは 爱を探している
Bokutachi wa ai o sagashiteiru
找寻爱情
强く强くなりたいから
Tsuyoku tsuyoku naritai kara
因为想要 变得坚强
今日も 高い空 见上げている
Kyou mo takai sora miageteiru
今天也会 仰望高空
めぐるめぐる时の中で
Meguru meguru toki no naka de
日削月朔 周而复始
仆达は 生きて何かを知る
Bokutachi wa ikite nanika o shiru
生命成长
ときに笑い 少し泣いて
Toki ni warai sukoshi naite
有时欢笑 有时哭泣
今日もまた 歩き続けて行く
Kyou mo mata aruki tsuzuketeyuku
今天依然 继续向前
==================================================================
Kissingyou
作词:藤林圣子
作曲:ArmySlick Baby
Baby どうしようもないほど 悲しい时には
BABY doushiyoumonai hodo kanashii toki niwa
Baby 当你伤心得 不知该如何是好的时候
いつだって 电话して
itsudatte denwashite
随时打个电话给我
泣きそうな声を 隠したいんなら
nakisou na koe wo kakushitain nara
如果不想让我听见 你这泫然欲泣的声音
黙っててもいいから… Always by your side
damattete mo iikara … ALWAYS BY YOUR SIDE
你尽可不说话...Always by your side
(Uh... Baby I feel for you)
君の空に降る 雨は止められない
kimi no sora ni furu ame wa tomerarenai
在你的天空裏 雨一直下个不停
だけど 濡れないよう 伞を持って行くよ
dakedo nurenaiyo kaza wo motte ikuyo
不过你不会淋湿 我会带伞过去
谁だって 思うほど强くない
daredatte omouhodo tsuyokunai
无论是谁 都没有自己想像的坚强
ありのままの 君の弱さも全部
ari no mama no kimi no yowasamo zembu
最真实的你 包括你的脆弱与一切
ねぇ 大好きだよ
nee … daisukidayo !
真的 我都喜欢
Baby 守ってあげる 抱きしめてあげる
BABY mamotte ageru, dakishimete ageru
Baby 让我来守护你 让我来紧拥著你
頼りない 私でも
tayorinai watashidemo
虽然我不是很靠得住
ずっと聴いてたいの もっと分かりたいの
zutto kiiteitai no motto wakaritai no
但我愿意不断倾听 渴望更了解你
君の心 谁より… Always kissing you
kimi no kokoro dare yori ? … ALWAYS KISSING YOU
你的心 比任何人都渴望...Always kissing you
平気じゃないほど 大丈夫と笑うの
heiki janai hodo daijoubu to warau no
越是放不开 越是笑著说不要紧
君の强がりも 実は嫌いじゃない
kimi no tsuyogari mo jitsu wa kirai janai
你的好强 老实说我并不讨厌
伝わるよ 言叶よりもっと深く
tsutawaruyo kotoba yori motto fukaku
我要告诉你 比言语更深刻
そのため息 止めること出来ないけど
sono tameiki tomeru koto dekinai kedo
虽然我无法 止住你的叹息
ねぇ 1人りじゃない
nee … hitori janai !
嗨 你不是孤独的
Baby どうしようもないほど 悲しい时には
BABY doushiyoumonai hodo kanashii toki niwa
Baby 当你伤心得 不知该如何是好的时候
いつだって 逢いに行く
itsudatte ai ni yuku
无论何时 我都会去见你
ぎゅっと手を握って 温めてあげる
gyutto te wo nigitte atatamete ageru
紧紧地握住你的手 给你温暖
君が笑う 朝まで… Always kissing you
kimi ga warau asa made … ALWAYS KISSING YOU
直到你再展笑颜的早晨...Always kissing you
ねぇ 大好きだよ
nee … daisukidayo !
真的 最喜欢你
Baby 守ってあげる 抱きしめてあげる
BABY mamotte ageru, dakishimete ageru
Baby 让我来守护你 让我紧拥著你
頼りない 私でも
tayorinai watashidemo
虽然我不是很靠得住
ずっと聴いてたいの もっと分かりたいの
zutto kiiteitai no motto wakaritai no
但我愿意不断倾听 渴望更了解你
君の心 谁より… Always kissing you
kimi no kokoro dare yori ? … ALWAYS KISSING YOU
你的心 比任何人都渴望...Always kissing you
http://cherryblossom-garden.com/1/boa.html
给你个网页吧
很好很全哦
你都可以找到的
多多支持宝宝吧~