歌词“谢谢你”,把日文译成中文

2024-12-05 05:21:59
推荐回答(2个)
回答1:

《血疑问》主歌作品:千家和也作曲:都俊一
(1)要是我(我)的原因请(摇动)做这么
你苦(来)占了的事
我(我)的事等只有这些忘(附和)rete
智惠(a或者)Rui(干)劈刀希望兵(有)在
枯叶(他)各一个溢出的每次
悲(是吧)强迫被(沸腾的)近(chi或者)zu在
泣(的)在笑(稻草)够做争吵就只要与
你在一起对本源直(Sunmao)驯熟了
(对白)谢谢你!
以后多少(见)被做
以后多少 纯粹(在)被切
(2)私(わたし)のせいなら (ゆる)してください
あなたを知(し)らずに (きず)つけたことを
私(わたし)はひとりで どうにかなるから
いい人(ひと)かならず みつけてほしい
小石(こいし)をひとつずつならべるように
いろんな想(おも)い出(で)数(かぞ)えています
人(ひと)から (あい)される 幸福(しあわせ)の意味(いみ)
あなたは手(て)をとって 教(おし)えてくれました
(セリフ)ありがとうあなた!
以后多少 (见)被做
以后多少 纯粹(在)被切?

回答2:

(1) 私(わたし)のせいなら 许(ゆる)してください
あなたをこんなに 苦(くる)しめたことを
私(わたし)のことなど これきり忘(わす)れて
明(あか)るい阳(ひ)なたを 歩(ある)いてほしい
枯叶(かれは)がひとつずつこぼれるたびに
悲(かな)しいお别(わか)れ近(ちか)づいてます
泣(な)いたり 笑(わら)ったり けんかをしたり
あなたといるかぎり 素直(すなお)になれました
(セリフ)ありがとうあなた!
あとどのくらい 爱(あい)されますか
あとどのくらい 生(い)きられますか
(2)私(わたし)のせいなら 许(ゆる)してください
あなたを知(し)らずに 伤(きず)つけたことを
私(わたし)はひとりで どうにかなるから
いい人(ひと)かならず みつけてほしい
小石(こいし)をひとつずつならべるように
いろんな想(おも)い出(で) 数(かぞ)えています
人(ひと)から 爱(あい)される 幸福(しあわせ)の意味(いみ)
あなたは手(て)をとって 教(おし)えてくれました
(セリフ)ありがとうあなた!
あとどのくらい 爱(あい)されますか
あとどのくらい 生(い)きられますか.