其它附加条件(这是信用证的47A)里面的条款,与信用证里的46A是对单据的要求要一起执行的:
1.每个外箱唛头必须与客人定单要求一致. 这个是可以在单据上显示的,信用证里有指出SHIPING MARK的要求,你只要在INVOICE和PACKING LIST上显示与信用证一样的唛头就是一致了.
2.这条款我没见过,就我的理解是,外箱必须显示货物原产地.MADE IN CHINA.或者是盖骑缝章在外箱上显示原产地. 如果唛头下有MADE IN CHINA这项就不用理这一条了. 如有疑问,你问下你们银行审单的人员,他们会有建议给你.
3.每个产品必须有客人指定的条形码.这个执行应该是在货物描述里面. 信用证里有这一条款的.
4.大货产品要与样品一致.
5.价格是包含了包装的. 后面可以不用执行.
这些应该是信用证里的条款吧。大概意思如下:
其他附加条款
1. 每个纸箱应该有客人指定的箱口麦(mai,打不出来)。
2. 原产地标志应该缝上去(这个不是很清楚,翻译的有些别扭)
3. 每个产品上要贴有客人指定的条码贴纸
4. 每个产品的质量要跟样品一样
5. 价格已经包含包装的费用。
其他附加条件
1.EACH纸箱应该有航运标志相同,只是要求买方
二,原产地标志应缝
3.EACH良好应重视条码贴纸根据买方的要求
4 ,质量的每一个项目应该是相同的样本。
5.THE价格是包括软件包的
其它附加条款:
1.每一箱货的包装上必须按客户的要求显示唛头。
2.正唛头必须被逢制
3.每个产品上必须按客户的要求附上海关编码。
4.每个条款的数量必须与样本要求一样
5.每个产品都必须包装。
这是以我的理解来回答的,希望对你有点帮助。TKS!