不怕不怕是翻唱谁的什么歌

　　《不怕不怕》是由新加坡流行歌手郭美美（英文：Jocie Kok）在2006年翻唱的一首歌，原作是摩尔多瓦裔罗马尼亚乐团O-zone的《dragostea din tei》（又名“麦阿喜”）。
　　以一首《不怕不怕》取得惊人彩铃下载的郭美美，13日携庆功版专辑来京宣传。“不怕不怕”翻唱自摩尔多瓦乐队O-ZONE的歌曲，郭美美诚实地署上了原作者的真名 。
　　郭美美（Jocie Kok），1982年03月21日出生于新加坡城，新加坡流行乐女歌手。
　　2005年，郭美美因参加新加坡偶像选拔节目《全民偶像星登场》获得冠军而出道歌坛。2006年，郭美美凭借首张个人专辑《不怕不怕》获得全球华语歌曲排行榜最受欢迎女新人奖 。2007年，郭美美发行第二张专辑《我的答铃》 。2010年，郭美美发行第三张专辑《我是郭美美》。2013年，郭美美加盟乐海盛世并发行单曲《对的事》。2014年，郭美美为电影《下一站再爱你》配唱了同名主题曲；并于同年发行迷你专辑《郭美美的-完美世界》。

花儿乐队的<化蝶飞>不过只是节奏相同而已

是劲舞团里的
英文版歌手：O-Zone 专辑：Disco-Zone
Alo Salut sunt eu un haiduc
Si te rog iubirea mea primeste fericirea.
Alo alo sunt eu Picasso
Ti-am dat beep si sunt voinic
Dar sa stii nu-ti cer nimic.

Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei
Nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai.

Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei
Nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai.

Te sun sa-ti spun ce simt acum
Alo iubirea mea sunt eu fericirea.
Alo alo sunt iarasi eu Picasso
Ti-am dat beep si sunt voinic
Dar sa stii nu-ti cer nimic.

Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei
Nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai.

Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei
Nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai.

Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa

Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei
Nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai.
Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei
Nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai

O-Zone 的Dragostea Din Tei