据字典解释,tract作小册子解释时,特指含申告或诉求的小册子,特别是宗教小册子。而booklet就是一般通用的小册子。见下面释意:Tract: A leaflet or pamphlet containing a declaration or appeal, especially one put out by a religious or political group.
I think they are the same thing.