2种形式从语法上讲都是正确的。
区别:前者是主动语态,例:He is worth trusting.;后者是被动语态,例:The exhibition is worth to be visited.
你弄错了,没有be worth to be done 这种形式,只有be worth doing sth 或者 be worthy to be done 现在知道了没?这两个意思是一样的,”值得做某事”
上面的那个满意回答是错的。形容词worth后面跟动名词的主动形式表示被动含义,但不能跟动词不定式;而worthy后面跟动词不定式的被动形式。
形容词 adj. 值
of the value of
· The house cost us £40,000 but it is not worth so much.
这幢房子花了我们四万英镑,但实际不值这么多钱。
· How much is the picture worth?
这幅画值多少钱?
形容词 adj. 值得的;有…价值的
good enough for;fine enough for
· His teacher said that he was not worth teaching.
他的老师说他不值得一教。
· The book is worth reading.
这本书值得一读。
形容词 adj. 拥有…价值的财产的
having property,etc.,amounting to
· How much is he worth?
他有多少财产?
· He died worth only a few hundred pounds.
他死的时候只有几百英镑财产了。
不可数名词 n.[U] (与钱数连用)价值
value
· Give me 20 cents' worth of sugar,please.
请给我拿两角钱的白糖。
不可数名词 n.[U] (精神、智慧等的)价值
moral and intellectual excellence,etc.
· What is the worth of this picture?
这幅画值多少钱?
· This is a discovery of great worth.
这是一个极有价值的发现。
· a person of great worth
重要人物
· a treasure of priceless worth
无价之宝
· show one's true worth
显露出真正的价值
错了,be worth doing 含有被动的意味