法语 ne...ni...ni...结构 第一张图为什么ni加的名词有de 第二张图 ni加无冠

ne... ni... ni...
1）如果是不定冠词或者部分冠词，用ni代替
--Il y a une école et une église dans ce village. --Il n'y a ni école ni église dans ce village.
--Je prends du café ou du thé. --Je ne prends ni café ni thé.
--Il n'a ni frère ni soeur.
2）但是也可以用pas de... ni de...
--Il n'y a pas d'école ni d'église dans ce village.
--Je ne prends pas de café ni de thé.
--Il n'a pas de frère ni de soeur.
3）但是，如果用Ni...ni...连起来的名词作主语，名词前面要用冠词
--Ni le père ni le fils n'ont paris la mauvaise habitude de jouer.
4) sans和ni连用，不用冠词
--Il est sans pudeur ni honte.
5) 如果被否定的名词前面是定冠词，要保留
--Je n'aime ni le poisson ni la viande.