日本药妆上的单子,就剩这几个看不懂了,有好心人帮忙翻译一下吗

2024-12-30 15:04:07
推荐回答(4个)
回答1:

仔细看了照片中的日文购物小票,和眼睛有关的化妆品如下,并没有您所提及的"眉笔":倒数第3个,スリムリキッドライナー,就是“眼线笔”。和这款眼线笔同品牌的,的确有“眉笔”产品,不过您可能买错了,这款不是眉笔倒数第5个,ラッシュキングFB,是“睫毛膏”。正数第13个,ラッシュボーン,是使睫毛更加浓密的睫毛膏底妆。

回答2:

ブレスケア ミント, 气息养护 薄荷味。
Fマスクハリツヤ,F口罩(张弛光泽)
ダイレクトトローチアール,润喉片、喉糖
ブレスケア ピーチ, 气息养护 桃子味。
ジュレアイマスク,果冻眼罩

回答3:

亚麻跌,一库一库

回答4:

打开手把微信用扫一扫翻译