英文地址翻译是从小往大翻译,和中国正好相反。这个应该翻译为:
Next to 206 National Highway Da Qing Xi Paotai Town Jie Dong County.
如果是邮件地址就这样写
206 National Highway,
Da Qing Xi,
Paotai Town,
Jie Dong County (邮编)
Jie Dongxian the town of Fort Qingxi 206 large country road
希望我的回答让你满意
顺便鄙视楼上抄袭
Jie Dongxian the town of Fort Qingxi 206 large country road
希望您会满意1!!!!!
Daqingxi Paotai town Jiedong county,206 country road nearby
http://www.google.cn/language_tools?hl=zh-CN