把日语歌词译成罗马拼音

2024-12-25 01:36:37
推荐回答(1个)
回答1:

最爱

梦のような人だから
yu me no you na hi to da ka ra
梦のように消えるのです
yu me no you ni ki e ru no de su

その定めを知りながら
so no sa da me wo shi ri na ga ra
卷られてきた季节のページ
me ku ra re te ki ta ki se tsu no pe^ji

落ちては溶ける粉雪みたい
o chi te wa to ke ru ko na yu ki mi ta i
止まらない想い
to ma ra na i o mo i

爱さなくていいから
a i sa na ku te i i ka ra
远くで见守ってて
to o ku de mi ma motte te
强がってるんだよ
tsu yo gatte run da yo
でも繋がってたいんだよ
de mo tsu na gatte ta in da yo
あなたがまだ好きだから
a na ta ga ma da su ki da ka ra

もっと泣けばよかった
motto na ke ba yo katta
もっと笑えばよかった
motto wa ra e ba yo katta
バカだなって言ってよ
ba ka da natte itte yo
気にするなって言ってよ
ki ni su ru natte itte yo
あなたに ただ逢いたくて
a na ta ni ta da a i ta ku te

初めてでした これまでの日々
ha ji me te de shi ta ko re ma de no hi bi
间违ってないと思えたこと
ma chi gatte na i to o mo e ta ko to

阳だまりみたいな その笑颜
hi da ma ri mi ta i na so no e ga o
生きる道を照らしてくれました
i ki ru mi chi wo te ra shi te ku re ma shi ta

心の雨に伞をくれたのは
ko ko ro no a me ni ka sa wo ku re ta no wa
あなたひとりだった…
a na ta hi to ri datta ...

爱せなくていいから
ai se na ku te i i ka ra
ここから见守ってる
ko ko ka ra mi ma motte ru
强がってるんだよ
tsu yo gatte run da yo
でも繋がってたいんだよ
de mo tsu na gatte ta in da yo
あなたが まだ好きだから
a na ta ga ma da su ki da ka ra

おなじ月の下で
o na ji ga tsu ki no shi ta de
おなじ泪流した
o na ji na mi da na ga shi ta
ダメなんだよって
da me nan da yotte
离れたくないって
ha na re ta ku na itte
ただひとこと ただ言えなくて
ta da hi to ko to ta da i e na ku te

いつか生命の旅
i tsu ka sei mei no ta bi
终わるその时も
o wa ru so no to ki mo
祈るでしょう
i no ru de shou

あなたが憧れた
a na ta ga a ko ga re ta
「あなた」であることを
( anata ) de a ru ko to wo
その笑颜を 幸せを
so no e ga o wo shi a wa se wo

爱さなくていいから
ai sa na ku te i i ka ra
远くで见守ってて
to o ku de mi ma motte te
强がってるんだよ
tsu yo gatte run da yo
でも繋がってたいんだよ
de mo tsu na gatte ta in da yo
あなたがまだ好きだから
a na ta ga ma da su ki da ka ra

もっと泣けばよかった
motto na ke ba yo katta
もっと笑えばよかったのかな
motto wa ra e ba yo katta no ka na
バカだなって言ってよ
ba ka da natte itte yo
気にするなって言ってよ
ki ni su ru natte itte yo
あなたに ただ逢いたくて
a na ta ni ta da a i ta ku te