楼主,你给的分数太少了……不过还是给你翻译下把。
The
validity,
revise,
cancel
and
termination
of
Contract:
the
Contract
can
be
revised,canceled,
or
terminated
with
mutual
consent.
Before
both
parties
have
reached
an
agreement,
the
contract
should
be
strictly
observed.Should
any
violations
of
obligation
of
either
part
contained
in
contract
equal
to
breach
of
Contract.
The
two
parties
shall
consult
with
each
other
and
mediate
any
disputes
which
may
arise
about
the
contract.If
all
attempts
fail,
the
parties
can
appeal
to
the
Organization
of
Arbitration
for
Foreign
Experts
and
ask
for
a
final
arbitration.For
matters
not
mentioned
in
this
agreement,
both
side
should
negotiate
for
settlement.This
contract
shall
have
two
originals
and
each
part
will
have
one,
this
contract
will
come
into
effect
upon
both
parties
signature.
The effectiveness of the contract, change, disarmament and an end: the two sides should abide by the contract, without the two sides agreed that any of the parties are not allowed to change, and the lifting of the termination of the contract. Either party in violation of its obligations under the contract, that is, as a breach of contract. The two parties occurred in a contract dispute, as far as possible through negotiation or mediation. If the mediation fails consultations may be made to the State Bureau of Foreign Experts set up by foreign experts things arbitration body for adjudication. Not this agreement, the two sides negotiated settlement. Two copies of the contract, to engage, an armed Party B, the two sides signed after the entry into force of the seal.