我想请高手帮我翻译下面段英文！

A problem has been detected and windows has been shut down to prevent damage to you computer.

检测到故障，为防你的电脑被破坏系统被关闭。

If this the first time you have seen this stop error screen restart your computer,
如果你第一次看到这个停止错误屏幕， 重启你的电脑，

If this screen appears again,follow these steps:
如果屏幕是再次出现，则参考以下步骤：

check to be sure you have adeauate（adequate，应该是你写错了） disk space,
检查以确定你有足够的磁盘空间，

If a driver is ident ified in the stop ,message,disable the driver or check with the manufacturer for driver updates,
如果驱动器确认停机信息， 禁止驱动器或者询问厂商是否驱动升级

Try changing video adapters.
尝试更换视频适配器。

check with your hard ware vendor for any bios up dates ,
咨询你的硬件销售商关于bios升级，

Dis able bios memory ptions such as caching or shadowing If you need computer press F8 to select advanced start up options, and then select safe mode.
按F8选择高级启动选项，并选择安全模式,如果你的电脑有需要，禁止bios内存选项，比如缓冲或映射.

一个问题已经发现和窗户已经关闭，以防止损害您的计算机。如果这是您第一次看到这种停止错误屏幕重新启动计算机时，如果此屏幕再次出现，请执行下列步骤：检查并确认您已adeauate磁盘空间，如果司机是识别ified的停止，邮件，禁用司机orcheck与制造商的驱动程序更新，尝试改变视频适配器。请与您的硬件供应商，任何的BIOS了日期，疾病的BIOS能够记忆ptions如缓存或阴影如果您需要的电脑按F8选择先进的启动选项，然后选择安全模式。

水准不太好......

翻译:
一个问题已经发现和窗户已经关闭，以防止损害您的计算机。如果这是您第一次看到这种停止错误屏幕重新启动计算机时，如果此屏幕再次出现，请执行下列步骤：检查并确认您已adeauate磁盘空间，如果司机是识别ified的停止，邮件，禁用司机orcheck与制造商的驱动程序更新，尝试改变视频适配器。请与您的硬件供应商，任何的BIOS了日期，疾病的BIOS能够记忆ptions如缓存或阴影如果您需要的电脑按F8选择先进的启动选项，然后选择安全模式

你去www.google.com
里面有个语言工具，可以翻译

http://baike.baidu.com/view/20772.html