帮我用英语翻译一封信

2024-11-25 20:31:31
推荐回答(4个)
回答1:

Our factory needs to be relocated due to near-by road construction. We could not find proper space to store your equipment at present. Please take your equipment back before October 10th. Sorry for the inconvenience.

回答2:

As the plant near the road construction, factory relocation needs, I also need to be relocated plant. For the time being can not find the location to place your equipment. I hope you in on October 10 on your plant's machinery and equipment removed. To this end, We are deeply sorry.

回答3:

Due to the constraction work going on along the street, fatories nearby should be removed. Our factory is on the list too. Therefore places for your machines is not available at present. We would appreciate it if your can fetch the equipments by October 10th. And we are truely soory for the trouble caused.

回答4:

字典上找啊