帮忙翻译下!

天下的事情往往发生于极细小的时候，稍不注意最后就会酿成大祸；开始以为不足整治，而后来变得无法收拾。当事情很容易处理时，舍不得用一点时间和精力，多动一些脑筯，忽视它而不予顾及；到事情成了问题，于是花费了更多的时间，耗费了更多的精力，也只能仅仅予以克服表面上的东西，就像手指的病情一样，因小失大的事多着呢！
选自《明辨〉

这段话的大意是说：天下的事情往往发生于极细小的时候，稍不注意最后就会酿成大祸；开始以为不足整治，而后来变得无法收拾。当事情很容易处理时，舍不得用一点时间和精力，多动一些脑筯，忽视它而不予顾及；到事情成了问题，于是花费了更多的时间，耗费了更多的精力，也只能仅仅予以克服表面上的东西，就像手指的病情一样，因小失大的事多着呢！
(我也是抄别处的!)

我试着自己翻译,可能不太对,请你不要笑我哦
好像是说:天下的事,经常会是发生很小,但是留下的后患
会很大;开始不整治,而后面就治不了了.刚开始是容易的,
可是却置之不理;日积月累,多了就很难整治了.
我的翻译结束,不好不要见怪.

6，在北美殖民地普通家庭工作，主要是纯粹的物质
生存及以后的，是自己的经济繁荣。因此，儿童的价值，在条件他们的生产率，他们承担了生产者的角色相当早。直到他们完成这作用，他们在家庭结构中的地位是从属之一，其心理需求和能力得到很少考虑。随着社会越来越复杂，在家庭中地位的儿童和在社会中变得越来越重要。在复杂，技术社会，美国已成为每个成员必须完成1
数个人和职业角色，并在不断接触很多其他成员。因此，观看儿童作为潜在的接受，一定多方面社会成员的手段，他们被视为其比作为自己的权利的人更多功利生物体。这种被称为当代儿童接受平等参与者家庭是反映在保护儿童权利和各种法规社会公益，专门向他们的福利计划福祉。这个新观点的儿童和社会之间的接触越来越多的成员，也导致了激增在儿童的利益，饲养技术。今天的人们花了相当一部分时间赋予的正确方法，使子女。现在，可能影响的细节通过传播福音社会其他人的孩子现在和时尚理论和育儿方法。对在美国当代儿童的社会化美国是两个，而不是单向的，父母之间的双向交易的父母和子女向儿童培训划。因此，社交儿童和他们的生活长期以时间是父母的快乐，满意的混合物，和问题。

就是防微杜渐