有关烟包的翻译问题(急!!正确回答有加分!)

2024-12-26 10:53:26
推荐回答(4个)
回答1:

硬盒 - hard-pack , flick-top box
软盒 - soft-pack
一小盒的那种 - pack, packet
条盒,条装 - carton

回答2:

“小盒”locket

“条盒”slip case

“软标”soft label

回答3:

小盒 : pack

条盒: carton

软标: soft pack

回答4:

"Box", "Article box", "soft standard"