不管是网站还是KTV点歌系统,都有按歌手分类(例如华人男歌手、华人女歌手、华人乐团、欧美男歌手……),而且也有按语种分类、按曲风分类等。
你所说的--“很多网站都把歌分为华语、欧美和日韩歌曲”那是最常见的分类方式,分类依据是该作品的语种。
值得一提的是,尽管明确按语种分类,但由于网站的工作疏忽,往往把华人歌手的英文歌错误地(想当然地)归入华语歌曲一类,例如张学友的《corazon de melao 》、《in love with you 》、李玟的《I will always love you
》、《From Now Until Eternity 》等。严谨的网站不会犯此错误。