求全文翻译

2025-02-23 08:24:28

推荐回答（2个）

回答1：

沈文秀，字仲远，吴兴武康人。伯父庆之，刘骏司空公。文秀初为郡主簿，稍迁建威将军、青州刺史。
和平六年，刘子业为其叔彧所杀，文秀遂与诸州推立刘子勋。及子勋败，皇兴初，文秀与崔道固俱以州降，请师应接，显祖遣平东将军长孙陵等率骑赴之。会刘彧遣文秀弟文炳来喻之，文秀复归于彧，彧以文秀为辅国将军，刺史如故。
后慕容白曜既克升城，引军向历下，白曜复遣陵等率万余人长驱至东阳。文秀始欲降，以军人虏掠，遂有悔心，乃婴城固守。陵乃引师军于清西。白曜既下历城，乃率大众并力攻讨，长围数匝，自夏至春始克。文秀取所持节，衣冠俨然，坐于斋内。乱兵入，曰："文秀何在？"文秀厉声曰："身是！"执而裸送于白曜。左右令拜，文秀曰："各二国大臣，无相拜之礼。"白曜忿之，乃至挝挞。后还其衣，为之设馔，遂与长史房天乐、司马沈嵩等锁送京师。面缚数罪，宥死，待为下客，给以粗衣蔬食。
显祖重其节义，稍亦加礼之，拜为外都下大夫。太和三年，迁外都大官。高祖嘉文秀忠于其国，赐绢彩二百匹。后为南征都将，临发，赐以戎服。寻除持节、平南将军、怀州刺史，假吴郡公。是时河南富饶，人好奉遗。文秀一无所纳，卒守清贫。然为政宽缓，不能禁止盗贼；而大兴水田，于公私颇有利益。在州数年，年六十一，卒。
子保冲，太和中，奉朝请、大将军宋王外兵参军，后为南徐州冠军长史。二十一年，坐援涟口退败，有司处之死刑。高祖诏曰："保冲，文秀之子，可特原命，配洛阳作部终身。"既而获免。世宗时，卒于下邳太守。
沈文秀，字仲远，吴兴郡武康人。伯父沈庆之，刘骏司空公。沈文秀起初任郡主簿，逐渐升为建威将军、青州刺史。
和平六年，刘先生已经为他的叔叔或所杀，沈文秀于是与各州推举拥立刘子勋。等到子勋失败，皇兴初年，沈文秀与崔道固一起以州投降，请派军队接应，显祖派平东将军长孙陵等率领骑兵奔赴的。在刘或派遣沈文秀的弟弟沈文炳来比喻，沈文秀重新归于或，或因沈文秀担任辅国将军，刺史照旧。
后来慕容白曜攻克升城，率军向历下，慕容白曜又派陵等率领一万余人长驱直入到东阳。沈文秀起初想投降，因为人抢劫，于是有后悔之心，于是环城固守。我于是率军驻扎在清西。慕容白曜不久攻下历城，于是率领大军合力攻讨，长围了好几圈，从夏季到春季才能够。沈文秀拿出所持，衣冠庄重，坐在书房内。乱兵进入，说：“沈文秀在哪里？“沈文秀大声说：“我在这里！“拿而裸送到白曜。左右令拜，沈文秀说：“双方都是国家的大臣，无相拜之礼。“慕容白曜怨恨他，甚至鞭打。后来回到自己的衣服，为他设宴款待，于是与长史房天乐、司马沈嵩等人把京城。自缚数罪，宽恕死，等待为下客，提供粗衣素食。
显祖看重他的节义，逐渐也礼貌的，任命他为外都下大夫。太和三年，迁任外都大官。高祖表彰沈文秀忠于自己的国家，赐给绢二百匹彩。后来任南征都将，临出发，赐给他穿上军装。不久授任持节、平南将军、怀州刺史，假昊郡公。当时河南富裕，人们喜欢赠送。沈文秀一不接受，士兵守清贫。但为政宽容，不能禁止盗贼；而大兴水田，在公家和私人都有好处。在州几年，六十一岁，去世。
儿子沈保冲，太和年间，奉朝请、大将军宋王外兵参军，后来任南徐州冠军长史。二十一年，因救援涟口退败，有关部门判处他死刑。高祖下诏说：“保冲，沈文秀的儿子，可以宽恕命令，配洛阳作部终身。“随后逃脱。世宗时，最后在下邳太守。

回答2：

我有的，点头像v。。

最新问答

如何激活Windows 2008 R2 Win2008 R2有效激活方法

厦门中航城有地铁吗？