文言文《狼》中，ᰠ缀行甚远ᴠ的缀行是什么意思？

是紧跟着行走的意思。缀：紧跟着，行：行走。

出处：清代.蒲松龄《聊斋志异》

原文：一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。

译文：一名屠夫晚上回来的时候，卖肉的担子重肉已经卖光了，只剩下骨头了，途中有两匹狼，跟着走了很远。

此篇是《狼》三则中的第二则，描绘了贪婪、凶狠、狡诈的狼的形象。启示我们对待像狼一样的恶人，不能妥协退让，而要像屠夫一样勇敢斗争、善于斗争，这样才会取得胜利。

扩展资料：

《聊斋志异》成书背景

蒲松龄出生于书香世家，他早年也曾想借助科举入仕，可惜屡试不第，只能以教书为生。他自幼便对民间的鬼神故事兴致浓厚。

据说，蒲松龄曾为了搜集素材，在家门口开了一家茶馆，来喝茶的人可以用一个故事代替茶钱。借助这个方法，蒲松龄搜集了大量离奇的故事，经过整理、加工过后。

他都将其收录到了《聊斋志异》中。据清人笔记《三借庐笔谈》记载：蒲松龄每晨起就在大道边铺席于地，并摆设烟茶，坐待过往行人，以搜集奇闻异事。每听到一事，回家后就加以粉饰润色。

康熙元年（1662），蒲松龄22岁时开始撰写狐鬼故事。康熙十八年春，40岁的蒲松龄初次将手稿集结成书，名为《聊斋志异》，南高珩作序。

此后屡有增补。直至康熙二三十九年前后和康熙四十六年，该书还有少量补作。《聊斋志异》的写作历时四十余年，倾注了蒲松龄大半生精力。 

参考资料来源：百度百科-聊斋志异

【意思】紧随着走。

【出自】《狼三则·其二》

【作者】蒲松龄

【原句】

一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。

【翻译】

一个屠户在晚上回家，担子里的肉卖完了，只有剩下的骨头。屠户在路上遇到了两只狼，紧随着他走了很远。

紧跟着走了很远。

译文：

一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。

屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。

出处：《狼三则》清：蒲松龄

是紧跟着行走的意思。缀：紧跟着，行：行走。
出处：清代.蒲松龄《聊斋志异》
原文：一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。
译文：一名屠夫晚上回来的时候，卖肉的担子重肉已经卖光了，只剩下骨头了，途中有两匹狼，跟着走了很远。
此篇是《狼》三则中的第二则，描绘了贪婪、凶狠、狡诈的狼的形象。启示我们对待像狼一样的恶人，不能妥协退让，而要像屠夫一样勇敢斗争、善于斗争，这样才会取得胜利。

跟着，连接这里是紧跟着的意思。

狼三则·其二

[作者] 蒲松龄

一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。

途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。

一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。

骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。

缀行甚远：紧跟着走了很远。

缀，连接，这里是紧跟的意思。

今义:

• 缝：补缀，缀上几针。
  

• 连接：连缀，缀文（即作文章），缀辞，缀集，缀辑，笔不停缀。
  

• 装饰：点缀。