求帮忙翻译成岳阳话!很急!谢谢了!

2024-12-22 21:46:17
推荐回答(2个)
回答1:

好了 直接写湖南话了
你和他们在一起玩的时候,自己一定小心,毕竟他们是步入社会的人,不再是从前的他们了,你自己应该懂的,我也就不多说了”

恩活他力在一起玩第时候 自嘎一定小心 毕竟他力是步与社会滴人 不再是从前滴他们哒 恩自嘎硬懂滴 我也就不多雪哒

其实发音有很多的 这个算是比较普通的岳阳话了~就是几乎都能听懂的 岳阳话也分很多的~ 一般市里 很多是说普通话是 还有 其实 很多话 有时候发音也有很多的 比如 他们 有时候 直接发音就是他们 也有发成 他力 岳阳话里 你 发音是 恩 这个要注意~和的发音 是活 等等~~~

回答2:

喂,死立捞班巴?妮好,妮好(一声),E~W(连起来读)死哟杨宗房低掺(四声)滴笑杨,LOGO摁崽尔还滴房自又靠率去邹活去搜(三声)吗?
用普通话读出来即可