帮个忙，英语问题~

strange
both
dinner
eat
lab
experiment
horse
hand

细心和粗心就像火和水一样不同。但是很奇怪的是，很多科学家同时具有这两种品质。他们既细心又粗心。著名的科学家牛顿邀请一位朋友去餐厅共进晚餐。当他们正要进食的时候，牛顿离开去拿一瓶红酒。但他朋友等了很久都不见牛顿回来。最后，他朋友在牛顿的实验室找到了他。当牛顿去拿那瓶酒的时候，他突然有一个关于实验的新想法。所以他完全忘了他的朋友和晚餐。又有一次，牛顿牵着马上山，并把缰绳拽在手里。当他到达山顶的时候，他发现缰绳已经不在他手里，而马也不见了。

strange both dine eat lab experiment horse hand

翻译如下：细心和粗心间的差别如同水与火一般，但令人奇怪的是不少科学家同时具有两者：他们有时小心谨慎，有时却粗心大意。著名科学家牛顿一次曾邀请他的朋友到餐厅共进晚餐，当他们正要开始时，牛顿起身去取一瓶酒。然而之后他的朋友等了许久，仍然不见牛顿回来。最终，朋友在牛顿的实验室找到了他：牛顿正准备去拿酒，而他脑子里突然蹦出了一个对于他实验的新想法，于是他便忘了他的朋友，当然还有那顿饭。还有一回牛顿牵着马上山。当他到达山顶时，发现缰绳已不在手中，马也没了。

strange both dinner enter laboratory experiment horse hand

帮个忙