帮忙把6个句子连同题干题支翻译成汉语,谢谢!!!急急急急急用

2024-12-12 15:06:30
推荐回答(3个)
回答1:

修订了多处不足,按照题意译如下:

1. 第三段被划横线的单词“stock”指的是___

A. money owned by the family 家庭钱款
B.goods for sale 出售的物品
C. supplies for family use 家用供应品
D.farm animals 农场动物
(stock本意有库存、股票、原料等意思。要根据前文判断。)

2. 第二段被划横线的单词“plasticity”指的是___

A. the ability to fit the environment 环境适应力
B. notorious smartness 小聪明
C. hunting ability 猎取的能力
D. being human-tolerant 胸怀宽广
(题干中的plasticity是可塑性的意思。由此感觉应该选A)

3. 被划横线的“reimburse you”可能是

A. Return the money you paid. 退还你付的钱
B. Change the product you bought. 更换你购买的产品
C. Offer you a free repair 给你提供免费维修
(是不是拉了一句D。题干中的reimburse应该是赔偿的意思。)

4. ...公里leg从燕郊到蓟县,将是第一赛段。划线的单词leg可能指___

A. race 比赛
B. practice 练习
C. part of the training 训练的一部分
D. part of the tour 旅游的一部分
(leg可以是走或跑的意思。请根据前文判断。)

5. 第三段的单词“exotic”最接近以下哪个解释?

A. Messy and untidy. 脏乱的
B. Rich and expensive. 富有、昂贵的
C. Comfortable and calming. 舒适镇定的
D. Foreign and unusual. 外来的、超常的
(exotic是外来的、奇异的意思。应该是D。)

6. 这一段划线单词“reluctant”可能是___

A. kind 亲切的
B. unwilling 勉强的
C. free 自由的
D. careless 粗心的
(reluctant本意是勉强的,难处理的。应该跟B接近。)

回答2:

因为你只要我翻译,所以我并没有写答案。因为有些需要看题目去,所以以下都是我人手翻译!

1. 第三章被划横线的单词“stock” 指的是

A. money owned by the family 家里所拥有的钱
B.goods for sale 卖的货品
C. supplies for family use 供家里用的材料
D.farm animals 农场的动物

2. 第二章被划横线的单词“plasticity”指的是

A. the ability to fit the environment 能够适应环境
B. notorious smartness 耍小聪明
C. hunting ability 能够打猎的
D. being human-tolerant 能够容忍人类

3. 被划横线的“reimburse you”可能是

A. Return the money you paid. 退还你付的钱
B. Change the product you bought. 改变你买了的东西
C. Offer you a free repair 免费给你一双

4. 千米leg从严教(人名)到吉显(人名),会是第一场比赛

A. race 比赛
B. practice 练习
C. part of the training 是训练的一部分
D. part of the tour 是旅游的一部分

5. 第三章被划横线的单词“exotic”是跟以下哪一个解释更为贴切?

A. Messy and untidy. 脏乱
B. Rich and expensive. 非常贵
C. Comfortable and calming. 舒适又静心
D. Foreign and unusual. 不常见,国外的

6. 这一章划横线的单词“reluctant”可能是

A. kind 很好,人好
B. unwilling 不愿意
C. free 免费,自由
D. careless 不关心的

回答3:

1,第3段中划线单词stock是指
A,家里的钱 B,待售的商品 C,家里的日用品 D,农场里的动物
2,第2段中划线单词plasticity是指
A, 适应环境的能力 B,聪明机智 C,搜寻(捕猎)的能力 D,人类的宽容
3, 划线部分 reimburse you可能是什么意思
A,归还你借的钱 B,调换你所买的商品 C,提供你一次免费的修理
4,Km leg 从 Yanjiao 到Jixian,将会成为第一场竞争
其中划线单词leg可能是什么意思
A,赛跑 B,练习 C,训练的一部分 D,旅行的一部分
5,下列哪个短语的意思与第3段中单词"exotic意思最相近
A,凌乱不整洁 B ,富有和昂贵 C,舒适和宁静 D,陌生的和不平常的