为什么许多名字要用拉丁文解释？

这个问题与人类文化发展密不可分。简单来说，后期的很多语言都是由拉丁语发展衍化而来，特别是由于其在宗教上的地位影响，更将拉丁语堆到了一种无以取代的权威地位之上。

拉丁语产生于意大利半岛中部西海岸，语言的创制时间相当古远，可追溯到公元前7世纪甚至更早，为古罗马使用的语言，在公元前5世纪即成为官方语言。之后，随着古罗马帝国的强盛，罗马人军事和政治势力的扩张，拉丁语更广泛地流传与渗透到帝国版图各地。后经进一步的分化，出现了现代罗曼语诸语言，包括意大利语，法语，西班牙语，葡萄牙语和罗马尼亚语。甚至于在公元十六世纪后，西班牙与葡萄牙势力扩张到整个中南美洲，中南美洲被称为“拉丁美洲”（Latin America）。

当基督教普遍流传于欧洲后，拉丁语更加深其影响力，从欧洲中世纪至20世纪初叶的罗马天主教以拉丁语为公用语，学术上论文也大多数由拉丁语写成。欧洲文艺复兴时期以后，各民族语言代替了拉丁语，但在学术领域里拉丁语仍有它的地位。现代天主教会沿用拉丁语为第一官方语言，在教堂仪式中使用拉丁语一直到1963年。

由此我们便不难理解，为什么人们在追溯词汇来源时，往往最终都会归结到拉丁语中。