《花自飘零水自流》什么意思啊？

一、解释

1、花，自顾地飘零，水，自顾地漂流。

2、“花自飘零水自流，一种相思两处闲愁。”意思是：落花独自地飘零着，水独自地流淌着。我们两个人呀，患着一样的相思，却两地分离，牵动着各自的忧愁。

二、出处

宋代李清照的《一剪梅·红藕香残玉簟秋》

三、此句赏析

感叹青春易老，韶光易逝。“花自飘零”指她的青春像花儿那样凋残，“水自流”指丈夫远行了如江水悠悠逝去，她既感慨自己的红颜易老，更为丈夫不能和自己共享青春而让它白白消逝而伤怀。这种复杂而微妙的感情，由一个“自”字体现出来，也暗示了她与丈夫真挚的情爱。

扩展资料：

此词作于词人与丈夫赵明诚离别之后，先写清秋时节与爱人别后，独上兰舟以排遣愁怀，西楼望月恨雁来无书，再以两地相思之情如同花飘零、水流东那样出之自然来说明此情无由消除，寄寓着词人不忍离别的一腔深情，反映出初婚少妇沉溺于情海之中的纯洁心灵。

全词不饰雕饰，明白如话，以女性特有的沉挚情感，丝毫不落俗套的表现方式，展示出一种婉约之美，格调清新，意境幽美，称得上是一首工致精巧的别情佳作。

李清照出生于书香门第，早期生活优裕，其父李格非藏书甚富，她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时，流寓南方，境遇孤苦。

这句话来自李清照的《
一剪梅》，这句原文应为：
花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。
意思是：
花，自在地飘零，水，自在地漂流，一种离别的相思，你与我，牵动起两处的闲愁。啊，无法排除的是——这相思，这离愁，刚从微蹙的眉间消失，又隐隐缠绕上了心头。

出自李清照之词，
“红藕香残玉簟秋，
轻解罗裳，独上兰舟。
云中谁寄锦书来？
雁字回时，月满西楼。
花自飘零水自流。
一种相思，两处闲愁。
此情无计可消除。
才下眉头，却上心头。”
是来指自己心中的闲愁落寞。

此句出自
一剪梅
【宋】李清照
红藕香残玉簟秋。
轻解罗裳，独上兰舟。
云中谁寄锦书来？
雁字回时，月满西楼。
花自飘零水自流。
一种相思，两处闲愁。
此情无计可消除，
才下眉头，却上心头。
这句里的2个“自”字，有两重含义：
一、自然、空自的意思：落花、流水本来就是自然而然、不以人的意志为转移的自然规律，表达的是落寞、无奈的情绪
二、带有自顾自的意思：似乎含有一丝嗔怪：落花和流水就这样自顾自地，完全不理是不是触动了我的愁思

这是李清照的词〈一剪梅〉。原文为：红藕
香残玉藫秋。轻解罗裳，独上兰舟，云中谁寄锦书来，雁字回时
，月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。
是表达相思之苦的，虽然分离，却互相惦念，一种离愁，由两人分担，离别之苦也减轻了许多。
你的这句话就是一种引语和比喻，烘托气氛，看见花落了，水也自己在流淌，就想自己的相思之苦，但是还有一个人也和自己一样在受苦，这种情无法消除，才下了眉头，却有上了心头。我想是有个人给你写了这句话，但是没好意思写后面吧？是说很想你的意思啊。