名片英文是用namecard 还是 business card?

namecard 和 business card 都可以表示名片。

1、business card 指的是名片，上面主要是商业信息，以工作单位为主。

例：When we met, he gave me his business card.

我们见面时，他给了我他的名片。

例：If you need help with the back of your business card, post what you do and what benefits you canoffer people. 

如果在你的工作名片后面的内容方面需要帮助，请说明你所能做的以及您能够给人们带来的益处。

2、name card也可以指名片，但是不正式，只要卡片上有自己的名字都叫name card。

例：May I see that name card again? 

那张名片我可以再看一下吗？

例：She recalls a man who handed her a name card with the handwritten inscription, "If you're ever single, give me a call."

她回忆起一个男人曾递给她一张名片，上面用手写体写着“如果你什么时候单身了，就给我打电话。”

扩展资料

同义词

1、calling card

名片；(某人或某事的)标志，标志，特色；在场证据

例：Don't forget to give your calling card to those you'd like to see again.

别忘了把你的名片留给还想再见面的人。

例：John was studying the medallion in the evidence bag – the killer's calling card.

约翰正在研究证据袋里的徽章–凶手留在犯罪现场的证物。

2、visiting card

n. 名片

例：However, the first ever known sample of a visiting card, dating back to 1786, was found in Germany. 

不管怎样，有记录的第一张名片1786年出现于德国。

例：Of course, you should say "Thank you", and then hand over your own visiting card . 

对了，当然要说一声“谢谢”，然后也要递上一张你的名片。

区别是
Business Card指的是名片，上面主要是商业信息，以工作单位为主。
Name Card也是名片，但是不正式，只要卡片上有自己的名字都叫Name Card。

例句：
Business Card
1、So you gave him your business card, right?
所以你就给了他一张名片，对吗？
2、Do try to collect the business card of everyone you meet with.

收集每一个和你见面的人的名片。
3、I exchange business card with a client.

我客户交换名片。
4、Eventually, everyone's business card will have an electronic mail address.

而最终，每个人的名片上都会有一个电子邮件地址。

Name Card
1、Sorry to have lost your name card.
对不起，把你的名片丢了。
2、Is this your name card?

这张名片是不是你的？
3、This is our company's electronic name card.

这是我们公司的电子名片。
4、I like your name card design.

我喜欢你名片的样式设计。

因为中文是名片（name card),所以老外受中国影响，也叫name card，就像long time no see一样，邓小平说了，老美也这么说了。两个都可以，原汁原味的是business card.

business card 是名片
name card 一般是指身上佩戴的职员卡

应该都对,其实NAME CARD不就是BUSINESS CARD的一种吗?所以我觉得都对