1. 望拜读:可改成“望指教”2. 敝人:可直接写“我”3. 斧正:可改成“矫正”4. 教祺:应该是“敬礼”吧
李编辑: 您好! 寄上拙作《秋月》,望拜读(1、请指教。拜读用于学生对老师的大作)。敝人有吟诗雅趣(2、自己说自己有“雅趣”不合适,就改为“爱好”好了),学习之余,凑成几句,错处颇多。但自已不能斧正(3、颇难斟酌),你(4、您)是大手笔,望工作之暇给予修改,不吝赐教。 此致 教祺 (5、一般是对老师说的,对编辑说不是很合适,改成敬礼就行了)王真 2005年X月X日