日本版的《偷偷爱着你》和台湾的《花样少男少女》哪个好看?

2024-12-30 23:02:23
推荐回答(5个)
回答1:

去看日版的吧,我两版都看过,台版里的瑞稀,太像男孩子了,没有为爱剪发的那种感觉,你想象不出ELLA穿洋装的感觉,ELLA的长发造型也没有日版的漂漂吴尊倒是不太好评论,大东演的秀一非常不错.日版的瑞稀比较符合想象,她好可爱的说,小栗旬演的也好,那个秀一的肢体动作很丰富,很搞笑的```不过宿舍长倒没有台版的帅,其他的地方都各有千秋
我个人喜欢日版的大结局,好感人的```

回答2:

我个人比较推荐台湾版。因为从尊重原著和情节方面来说,台湾版的是很容易就被喜欢这部漫画的漫迷们接受的。加上里面的演员,我还蛮喜欢吴尊和汪东城还有唐禹哲的表现的。

日本版对于剧情修改比较多,掺杂了很多日本流行的元素。从收视率上来讲并不是很好。不过我比较喜欢里面的瑞希。

所以楼主有时间还是两个都看一下^_^几集就可以比较出那部是你喜欢的。

回答3:

日本版的《偷偷爱着你》比较好看,台湾的那部拍得很幼稚,不现实,里面的男主角太过于温柔,跟小说里的佐野泉不太符合。不过台湾版的秀一【汪东城饰秀一】演的很不错喔。

回答4:

我都看过~~还是日版的好看,虽然日版的泉不如吴尊长得帅,但是在剧情设置和演员的表演上都更加自然随和,要说台版的故事感人,日版的就是人物感人(尤其是秀一~~)所以如果真的要看,还是日版的!~~

回答5:

日本版的跟台湾版的剧情差蛮多的
你可以先看日本版的,
隔断时间在看台湾版的。
或者先看台湾版的,
在看日本版的。
我是先看台湾版的了
最近才看日本版的。
我觉得,,,,
日本版的很好看
不过台湾版的也不错

不过剧情差很多,,,
你都看比较好
各有各的好笑的地方。
都很好看

都很好看啊,,里面都有很多帅哥
就是日本版的女主角比台湾版的演得自然
ELLA演的比较夸张些拉