高手请进，帮忙翻译以下专业英语术语!

2024-12-25 18:43:52

推荐回答（3个）

回答1：

头晕晕

1.Galvanized sheet word / words mirror stainless steel / stainless steel wire drawing of the word dumb

2.Titanium plate word / words galvanized sheet Hong Kong / Hong Kong characters mirror stainless steel

3.Spherical titanium plate word / mirror stainless steel spherical word / words galvanized sheet Dike Blister

4.Drawing dumb-word Hong Kong stainless steel / stainless steel wire drawing dumb-side LED luminous characters / Crystal word / Blister word panel

5.Galvanized sheet, LED luminous characters

6.Galvanized sheet, LED luminous characters / mute LED stainless steel surface, luminous words

7.Dumb of stainless steel, LED luminous characters / acrylic plastic, galvanized sheet LED luminous characters

8.Drawing of acrylic plastic dumb stainless steel LED luminous characters / galvanized sheet Loukong acrylic plane luminous characters

9.Drawing dumb of stainless steel Loukong plane luminous characters / galvanized sheet side LED luminous characters

参考一下吧不能保证准确哈

回答2：

1. Galvanized sheet word / words mirror stainless steel / stainless steel wire drawing of the word dumb
2. Titanium plate word / words galvanized sheet Hong Kong / Hong Kong characters mirror stainless steel
3. Spherical titanium plate word / mirror stainless steel spherical word / words galvanized sheet Dike Blister
4. Stainless steel wire drawing dumb-word Hong Kong / dumb-drawing stainless steel side-glowing LED word / Crystal word / Blister word panel
5. Galvanized sheet, LED luminous characters
6. Galvanized sheet LED, LED word / mute LED stainless steel surface, luminous words
7. Dud of stainless steel, LED luminous characters / acrylic plastic, galvanized sheet LED luminous characters
8. Acrylic plastic dumb-drawing stainless steel LED luminous characters / galvanized sheet Loukong acrylic plane luminous characters
9. Loukong dumb of stainless steel wire drawing plane luminous characters / galvanized sheet side LED luminous characters

回答3：

镀锌板 - Zinc-plated sheet
镜面不锈钢 - glossy stainless steel
钛金板 - titanium sheet
香港字 - Hong kong characters/words/letters