请高手帮忙翻译 简历 急!(可加分)

2024-12-30 04:39:07
推荐回答(4个)
回答1:

I Overview

Name: Liu Ming such as the Sex: Female

National: Han Date of birth: October 1985

Height: 170 cm political face: members

Education (degree): Majors: English

Phone:

Email Address:

Self-evaluation:

1 year's experience in large-scale foreign-funded enterprises Office Assistant.

Proficiency in 2 to office equipment, and skilled use of Word, Excel and PPT, and other office software.

3 working stable, positive and progressive, strong adaptability, passion for work, and good at communication, happy to work under pressure.

Skills:

* English examination by six countries, have a good ability to read and write English listening and speaking.

* Initial grasp of the Japanese daily conversation.

* Proficiency in various windows on the platform application software (such as Word, Excel, PowerPoint, etc.) and access to computer text of the two grade certificates.

Work experience:

* 2007.8-foreign enterprises have a company

An office responsible for the daily management (attendance office, the Office of goods procurement, etc.).

2 assist managers in the Office of the cost accounting, external review office management of the contract, the collection and storage of foreign business contracts and information base, and responsible for the management of company personnel files, organization and preparation of internal and external activities.

3 sales statements, aggregate sales data, to the managers to submit monthly returns on analysis.

4 assist the sales engineer issued orders and orders the latter part of the track, back orders, and tracking shipments. Regularly report to the headquarters of foreign products on the domestic requirements of the customer feedback.

5 responsible for communication with other departments, in collaboration with various departmental coordination.

* 2007.3-2007.5 XX company internship procurement

In the company's purchasing department responsible for the company's procurement work, and to complete the purchase of an independent task.

* 2007.1-2007.3 XX company internship office assistants

An office responsible for related administrative work.

2 assist managers in departments.

回答2:

I Overview
Name: Liu Ming such as the Sex: Female
National: Han Date of birth: October 1985
Height: 170 cm political face: members
Education (degree): Majors: English
Phone:
Email Address:

Self-evaluation:
1 year's experience in large-scale foreign-funded enterprises Office Assistant.
Proficiency in 2 to office equipment, and skilled use of Word, Excel and PPT, and other office software.
3 working stable, positive and progressive, strong adaptability, passion for work, and good at communication, happy to work under pressure.

Skills:

* English examination by six countries, have a good ability to read and write English listening and speaking.
* Initial grasp of the Japanese daily conversation.
* Proficiency in various windows on the platform application software (such as Word, Excel, PowerPoint, etc.) and access to computer text of the two grade certificates.

Work experience:
* 2007.8-foreign enterprises have a company
An office responsible for the daily management (attendance office, the Office of goods procurement, etc.).
2 assist managers in the Office of the cost accounting, external review office management of the contract, the collection and storage of foreign business contracts and information base, and responsible for the management of company personnel files, organization and preparation of internal and external activities.
3 sales statements, aggregate sales data, to the managers to submit monthly returns on analysis.
4 assist the sales engineer issued orders and orders the latter part of the track, back orders, and tracking shipments. Regularly report to the headquarters of foreign products on the domestic requirements of the customer feedback.
5 responsible for communication with other departments, in collaboration with various departmental coordination.

* 2007.3-2007.5 XX company internship procurement
In the company's purchasing department responsible for the company's procurement work, and to complete the purchase of an independent task.

* 2007.1-2007.3 XX company internship office assistants
An office responsible for related administrative work.
2 assist managers in departments.
中文 » 英语 翻译

回答3:

Overview:
Name: Liu MingRu
Sex: Female
National: Han Date of birth: October 1985
Height: 170 cm political face: members
Education (degree): undergraduate
Majors: English
Phone:
Email Address:

Self-evaluation:
1.one year's experience in large-scale foreign-funded enterprises Office as an Assistant.
2.I am good at using Word, Excel and PPT, and other office software.
3.I can work with positive and progressive mind-set, strong adaptability, passion for work, and good at communication, happy to work under pressure.

Skills:

* CET 6, have a good ability to read and write English as well as in listening and speaking.
* Initial grasp of the Japanese daily conversation.
* Proficiency in various windows on the platform application software (such as Word, Excel, PowerPoint, etc.) and access to computer text of the two grade certificates.

Work experience:
* 2007.8-foreign enterprises
An officer responsible for the daily management (attendance office, the Office of goods procurement, etc.).
2 assisting managers in the Office of the cost accounting, external review office management of the contract, the collection and storage of foreign business contracts and information base, and responsible for the management of company personnel files, organization and preparation of internal and external activities.
3 sales statements, aggregate sales data, to the managers to submit monthly returns on analysis.
4 assisting the sales engineer issued orders and orders the latter part of the track, back orders, and tracking shipments. Regularly report to the headquarters of foreign products on the domestic requirements of the customer feedback.
5 responsible for communication with other departments, in collaboration with various departmental coordination.

* 2007.3-2007.5 XX company internship procurement
In the company's purchasing department responsible for the company's procurement work, and to complete the purchase of an independent task.

* 2007.1-2007.3 XX company internship office assistants
An office responsible for related administrative work.
2 assisting managers in departments.

Only for your reference!

回答4:

楼上的翻译的太好啦