日语里的有些字是繁体字是台湾繁体还是香港繁体? 香港繁体和台湾繁体有些区别的,不知道的不要回答,不

2024-12-22 18:48:17
推荐回答(5个)
回答1:

和香港台湾繁体字没什么太大关系,日语汉字统称和字,包含自创的和中华引进的字体,有些和字完全没看到过,有些则和华字(中国地区简繁体)相似或相同,所以你要说是哪个地区的,恐怕各个地区都有包含。

回答2:

绝对是日本繁体,很多字都是日本人自己造的,甚至有的和大陆简体一样,不是什么台湾繁体或香港繁体,日语只是借了汉字的形根本和汉语不是一个语系,所以你说他归哪个地域的繁体字是根本不成立的

回答3:

日本繁体字怎会是台体或港体呢?这只能是日(本)体啊

回答4:

是日本繁体。

回答5:

有很多是日本自创的字