电视剧《红楼梦》(陈晓旭版)香菱受夏金桂百般刁难折磨,薛母不忍心其继续受虐待欲将其卖到其他大户人家,后经宝钗说和劝解留在自己身边,后不久抑郁而终.....香菱,甄士隐之女英莲,幼年被人贩子拐卖几经周折沦为薛蟠的侍从...
曹雪芹的原著是香菱被夏金桂折磨致死。前面的判词里有:自从两地生古木(该句含一“桂”字),致使香魂返故乡。
高鹗续写的红楼梦后四十回里是,薛蟠出狱后,夏金桂已死,薛蟠把香菱扶正做了少奶奶