愚不可及的常用的解释是愚蠢地别人都比不上,形容十分愚蠢,愚蠢无比,愚不可及还有另一种解释就是夸奖一个人的智慧过人,只是在某些时候故意伪装愚钝,表面装傻,其实这个人的内心十分清楚,像明镜一般,这种解释去我们通常的理解是不一样的,所以一个成语要全面地去理解它的意思。
有好多成语在流传下来的时候一代一代的,越到后来越容易被误解,愚不可及也算是一个比较容易被误解的成语,往往人们的第一反应就是他的浅层含义愚不可及这个成语最早是出自孔子的《论语·公冶长》:“宁武子邦有道则知,邦无道则愚;其知可及也,其愚不可及也。”
宁武子,是卫国的一个大夫,宁武子为当时的国家招贤纳士,但卫成公十分的昏庸无能,于是宁武子就周旋于各国之间,为的就是保住政治清明的卫文公的一条性命,于是孔子在《论语·公冶长》:“宁武子邦有道则知,邦无道则愚;其知可及也,其愚不可及也。”这句话是孔子在夸赞宁武子翻译过来就是,在世道清明时,他充分发挥了自己的才能,在世道浑浊时,他就装糊涂以待时机,那些聪明的事很多人都能办到,但是该装糊涂时,他就表现的很笨,一般人都很难达到他的境界。
这就是对愚不可及的另一种解释的故事来源,这就是在夸赞宁武子的,所以愚不可及最初的意思就是夸赞一个人的聪明。
这才是"愚不可及"的真正含义,原来是夸人聪明的,我们都搞错了!
2018-08-17 图说历史
从古至今流传下来很多的名言警句,这些都是我们祖先智慧的结晶,而且句句都是精华。但是这些名言在流传的过程中,有不少被断章取义,原本的意思就发生了误解。比如“老而不死,是为贼”,在今天是一句骂人的话,但历史上这句话还有前半部分,原文是"幼而不孙弟,长而无述焉,老而不死,是为贼"。本意是批评那些年少不孝顺父母,不尊重兄弟姐妹,成年又一事无成,不能教育好孩子,老了又不让人省心的人。一句话只传下来一半,意思也就千差万别了。
今天我们再分享一个被曲解的例子,就是”愚不可及“。这是大家相当熟悉的一个成语,形容一个人简直蠢到了极点。当一个人被评价为”愚不可及“时,估计得撸起袖子干一架了。不过先别忙着打,这个词在古代可是完全相反的意思,不仅不是骂人蠢,相反而是夸人很聪明,这又是怎么一回事呢?
首先,我们要知道这句话是谁说的,源自何处。在《论语·公冶长》中,孔子是这么说的:“宁武子,邦有道则知,邦无道则愚。其知可及也,其愚不可及也。”宁武子是当时卫国的一个大夫,其父子为保全卫国立下大功,到卫文公时政治清明,宁武子为国招贤纳士;卫成公昏庸无道,宁武子周旋于列国之间,保住卫成公一命。孔子说这句话就是夸赞他:”世道清明时,他充分发挥自己的才能,世道浑浊时,他就装糊涂以待时机。那些聪明的事很多人都能办到,但是该装糊涂时,他就表现的很笨,一般人很难达到他的境界。“
正因为如此,宁武子数次经历变故,都能安然无恙,这才是明哲保身的大智慧,也是”愚不可及“的真正含义,可惜太多的人没能领悟其要义。三国名士祢衡,既有才又有名,可惜就是锋芒毕露,只知显其才华,却不懂得收敛,无论是曹操还是刘表都不待见他,最后26岁就被杀,实在是可惜。所谓"难得糊涂",大概就是这个意思吧。
所以当遇到别人说你”愚不可及“时,先别忙着生气,笑着跟他讲讲这个故事,让他看看到底是谁"愚不可及?"
语言就是约定俗成!愚不可及在现代汉语里就是愚蠢的不得了的意思!没有搞错什么。当然很多汉语词汇都曾经有过词义变换的历史,但是约定俗成之后就改不回来了!
愚:傻,笨,及:赶得上。原指人为了逃避眼前不利局面而假装糊涂(愚蠢)逃避责任,后指愚蠢得别人比不上,形容愚蠢无比。
另一解释,是夸奖一个人的智慧卓越,在某种时刻伪装愚昧,是表达了一个人装傻,但是心如明镜。不单纯意义上的愚蠢,而是一种智慧。
在春秋时期。有一个叫宁武子的人。他在政治清明的时候大胆的指出问题,显得非常的有才能,他在进去非常灰暗的时候,将自己表现的非常愚钝。孔子曾经夸赞他。智可及愚不可及。他在古代真正的含义是,这个人智慧的一面,很多人都可以做到。但是他大智若愚的那一面。却很少有人能做到。