简单说就是名词所有格可以翻译为“的”。is翻译为“是”。is是谓语,是构成句子的必要成分。如果缺少就不是完整句子。而名词所有格的’s就算做主语的话,后面还是得有动词。比如这个句子。Tom's hair is short.把第二个is也缩写也就成了Tom's hair's short.第一个‘s表示汤姆“的”。第二个是be动词,“是”。整个句子的翻译是:汤姆的头发很短。但通常第二个is不缩写,我就是举个简单的例子。不懂追问!O(∩_∩)O