不用太繁琐,客户也没时间看你客套啰嗦XX様お疲れ様です。始めまして、どうぞ宜しくお愿い致します。 私はXXと申します。これから....の仕事をします。绝対に顽张ります。如果有附件的话就说...を添付でお送り致します。ご确认お愿い致します。大概就这样就够了,也许还有人会更客气的,不过我就这样写的