werden
是表示成为, werden+二分词表示被动态,没有表示将来时啊
werden表示第一将来时,有以下几种用法:
1.表达将来某一时刻会发生的事。
2.表示说话人对某一事物的观点、许诺或意图,具有“会”“要”等意义。
3.猜测现在或将来发生的事,用gewiss,sicher,bestimmt,wohl,vermutlich,wahrscheinlich等情态小品词连用。
4.用于表达对第二人称(单、复数)的一种不容回避的要求。
表示第二将来时时,有以下几种用法:
1.表达在将来的某个时间里将会完成的事情。
2.如在一个句子中,同时存在着两件将要发生的事,为区别其先后,先发生的用第二将来时,后发生的用第一将来时表达。
3.表达对已过去的某个时间里可能发生或存在的事的猜测或估计。
而第二虚拟时würden,主要用于非现实条件句和表示愿望的句子中,也常用于客套句中,表示婉转的请求、提问、谦虚的态度或者礼节性对话。
所以werden是表示能预见和实现可能性很大的将来的情况,而第二虚拟式würden则表示情况或者行为是不可能实现的,或者实现的可能性很小。
参考资料来自百度文库~