英语翻译。。急急急。在线等

1.Solid professional knowledge, have deep understanding on basic chemistry theoretical knowledge 2。
Chemistry experiment operation is stronger, skilled use of commonly used laboratory equipment, laboratory analysis experiment independently
3，English through the national college English test band 4
Have certain computer operation ability, skilled operate Excel, word and other Office software and image processing software
,5Bear hardships and stand hard work, the mindset is good, believe that god reward those who work hard, pay will have return
希望能帮你

1. Solid expertise, profund understanding on basic theoretical knowledge of chemistry.

2. Great operational capacity in chemistry experiment ,familar with the commonly used laboratory equipment,independently performing laboratory analysis experiment 

3. Passed CET4

4. Accquired computer operational ability, skillful in operating Excel, word and other Office software and image processing software

5. Dilligent  and hard-working,good mindest ,believe that pay will help return
   

自我评价

1．专业知识扎实，对化学基本理论知识有深刻的理解
2．化学实验操作较强，熟练使用实验室常用设备，可独立完成实验室分析实验
3．英语通过全国大学生英语四级考试，
4．拥有一定的电脑操作能力，熟练操作Excel,word等Office办公软件和图像处理软件
5．吃苦耐劳，心态良好，坚信天道酬勤，付出就会有回报

你是要申请国外大学吧 建议这些申请资料还是找专业的翻译比较好 我是找中介弄这些的