走开用命令形:行け！
讨厌的家伙:嫌なやつ.
你:きみ
中间用同等の衔接.
行け！きみの嫌なやつ！
"除非"用后接限定:限り（かぎり）
日本人喜欢用双重否定,在这里也必须和限り呼应用:と言わない.
因为在「」里说的"你"有对对方蔑视的语气所以用きみ,而之前的你没有蔑视的语气用あなた我可以用”仆”。
所以答案和楼上差不多:
あなたは仆に「行け！きみの嫌なやつ！」と言わない限り
君は仆に「あっち行け、いやなやつめ！」と言わない限り。。。
「どけ～！お前のような嫌らしいやつ！」と言ってくれれば
出て行け！君のような烦いやつと言つてくれる仕方しかありません。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024